那是1998年，我接到一个没人要的电话，我的医生告诉我我生命中第二次患有非霍奇金淋巴瘤。尽管这次是第一阶段，但与15年前的第四阶段“使您的事务井井有条”不同。我决定在化学治疗完成后，我将带我当时十五岁的儿子瑞安·史蒂文斯（Ryan Stevens）参加亲子外展课程，因为这给了我一些期待和准备。

为您的限制而争论，并且肯定地，它们是您的。理查德·巴赫 

我开始进行严格的举重，远足和跑步锻炼程序，以使自己在化疗后恢复健康。我努力变得更强壮，并为外向冒险做好了准备。在我们前往北卡罗来纳州之前，我当时的新Vasque靴子被彻底穿了。

冒险引起焦虑而不冒险导致失去自我。克尔凯郭尔 

飞往阿什维尔后，我们与其他四个父母被分配了一个小组，每个父母都有一个儿子，然后我们乘上一辆面包车前往山上。我们沿着一条崎bump不平的土路行驶了七英里，在那里我们遇到了两位经验丰富的向导，灰狼（又名戴夫·热那亚）和苏珊娜。他们向我们展示了如何正确包装背包，与我们一起查看了一些地形图，并带我们沿着一条泥土小径行驶了两英里。我穿上55磅重的背包，我们的一群陌生人开始了一次冒险，当我们一起面对外向挑战时，这将使我们成为密友。

我去树林是因为我希望有意识地生活，只面对生活中的基本事实。亨利·大卫·梭罗 

每天我们两个人都是小组组长，以使小组保持团结。我们越过溪流，被蜜蜂追赶，穿过美丽的森林和开阔的野花。晚上，我们轮流做饭，每天晚上灰狼都会在篝火旁向我们讲故事。凭借Outbound Bound对环境的承诺和“不留痕迹”的露营，我们学习了如何以与保护树林免遭人类食用相一致的方式在树林中生活。每天都是令人振奋的经历，我们五个父母中的每个父母都比以往更加亲密地接近了我们自己的孩子以及彼此。

地形图是旧的并且过时了，很多次我们迷路了。在Gray Wolf和Suzanne的鼓励下，我们作为一个团队共同努力，使自己重回正轨。尽管总是在那里找我们，但格雷·沃尔夫和苏珊娜却故意没有带领我们。我们必须作为一个团队来解决问题，然后我们做到了。

攀登不是与元素的战斗。相反，它是要竭尽全力克服个人恐惧。沃尔特·博纳蒂 

因为我从未攀登过岩石，所以我非常恐惧地等待转机。瑞安（Ryan）上升到最陡的部分。正如格雷·沃尔夫（Gray Wolf）向我们指出的那样，没有人选择不爬山，我们再也不会再有这个时刻了。回家后，我们希望我们已经面临挑战。尽管我被“卡住”了一半，但我只是挂在岩石的旁边，直到我说服自己继续前进，我才这样做。今天，我儿子瑞安（Ryan）的笑脸和他帮助我在高层的手仍然启发着我。

冒险不在指南中。寻求并找到。特里和兰尼·罗素 

尽头的高绳子很有趣。对安全的承诺是Outbound Bound的主要方面，尽管我们在空中悬空于绳梯和高出地面的绳桥，但我们始终受到绳背心的保护。看着瑞安（Ryan）和其他年轻冒险家的微笑，当我们父母越过索桥时，把暂时的恐惧推开了。

孤独 人们努力寻找自己之外的生活，却不知道自己正在寻找的生活在他们体内。 凯希尔·吉布兰（KAHIL GIBRAN） 

每个亲子小组仅在24小时内就爬到了桌岩山上一个预先安排好的僻静地点。完全孤独，只有我和我的十几岁的儿子。向外绑定的这一方面称为“二重奏”，是旅途中最重要的个人事件之一。在我连续24小时不间断的工作中，我的十几岁的儿子和我谈论了生活，人际关系，运动以及我们想到的任何事物。二人组使每个父母比以往任何时候都更接近自己的孩子，几年后，瑞恩和我仍然回想起那24小时的孤独。

如果有自己的翅膀飞翔，没有鸟会飞得太高。威廉·布雷克 

返回大本营的另一个挑战：跳入冰冷的水坑。我做了一次，尽管Ryan和他的新朋友不断回头。跑了5英里，我可以自豪地说，我领先许多年轻人，先是洗热水澡，然后是在州立公园捡垃圾的最后一项面向服务的项目，我们完成了。

现在，我知道了做一个更好的人的秘密。它是在露天中生长，与大地一起吃饭和睡觉。  沃尔特·惠特曼 

在闭幕式上，我给儿子打了个代表Outbound Bound的别针，上面写着：“服务，努力而不屈服”。

外向型给了我身体上的挑战，增强了我的精神成长，并在我体内加强了与自然和生命周期的交流。但是最重要的外展给了我一个宝贵的礼物：有机会看到我的儿子瑞安的自信，他的领导才能和对生活的积极看法蓬勃发展。

Correale Stevens目前是宾夕法尼亚州最高法院的法官。Ryan Stevens是亚利桑那州弗拉格斯塔夫（Flagstaff）的一名成功律师，钢铁侠竞争者和社区负责人。